据道琼斯纽约11月16日消息,美国原油期货周三大涨3.2%,收盘位于五个半月高点的每桶102.59美元,因有消息称Seaway输油管线计划在明年逆转输油方向,此举料将帮助消化库欣的大量库存。布兰特原油期货盘中重挫。 管道运营方加拿大管道公司(Enbridge)和Enterprise Products Partners公司称,到2012年第二季度,Seaway输油管道将得以逆向输油,届时拥堵的库欣每日可有15万桶原油运输至墨西哥湾地区炼厂。到2013年初,反向输油管道的日运输能力预计达到40万桶。 法国巴黎银行商品期货公司的主管Tom Bentz表示,"Seaway输油管道的消息是头条新闻。"他并称更加便利的获得原油将提振其价值。 交易商称,此举将解锁原油的价值,此前原油只限于中西部炼厂的使用,因交割地库欣为陆地所包围。缺乏将WTI原油运送出库欣的基础设施导致油价在国际市场上被大幅低估。 交易商表示,逆向输油的消息促使投资者大量抛售ICE布兰特原油,并买入NYMEX原油期货合约。今年布兰特原油较纽约原油大幅飙升,10月中旬时二者的升水达到每桶27.90美元的顶点。 今日布兰特原油较纽约原油的升水报收于每桶9.29美元,为3月8日以来最窄。周二,当ICE布兰特原油12月合约到期时,二者的价差为每桶13.02美元。 纽约时间11月16日14:30 (北京时间11月17日3:30),NYMEX 12月原油期货收高3.22美元,报收于每桶102.59美元,为5月31日以来最高收盘价。 ICE布兰特原油期货1月合约收跌30美分,至每桶111.88美元,盘中低点为110.14美元。 Energy Management Institute的分析师Dominick Chirichella在谈到NYMEX原油价格时称,“压力已经消失,油价肯定会走高。”美国原油期货已经自10月4日触及的每桶75美元下方低位回升了38%。 尽管经济前景仍然脆弱,但Chirichella预计油价将介于每桶95-105美元之间。经济复苏的迹象或者伊朗紧张局势将令油价近期交投区间高端阔至每桶110美元。 摩根大通(JP Morgan)周三上调2012年和2013年美国西得克萨斯中质原油(WTI)价格预估。该行预期2012年美国原油价格为每桶110美元,高于10月预估的97.50美元,并上调2013年价格预估至每桶118美元,之前预估为114.25美元。 摩根大通表示,2012年和2013年,预计布兰特-WTI原油的价差将分别缩窄至每桶5美元和3美元。 美国周度原油库存数据大致符合预期,影响不及逆向输油的消息。 美国能源资料协会(EIA)周三公布的数据显示,11月11日止当周,美国原油库存减少106万桶至3.3703亿桶。分析师之前平均预估为减少120万桶。 汽油库存增加99.2万桶至2.0516亿桶,分析师预估减少70万桶。过去四周汽油平均需求同比减少5.7%。 炼厂产能利用率上升2.2个百分点至84.8%,远高于分析师之前预估的0.4%的升幅。原油进口量减少5.3万桶/日,至853万桶/日。 12月RBOB汽油期货合约收盘上涨1.6%或4.16美分,至每加仑2.6273美元。 12月取暖油期货下跌1.2%或3.67美分,报收于每加仑3.1346美元。(研发部 陈继骁) |